Mostrando postagens com marcador Língua em Foco. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Língua em Foco. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 6 de novembro de 2017

Colocação pronominal e emprego da crase


Queridos(as) alunos(as).

Confiram os slides da Profa. Jamyle sobre colocação pronominal e emprego da crase e revise estes conteúdos importantes para o uso da variedade culta da língua.

Um abraço e boas provas!

sexta-feira, 22 de abril de 2016

Intertextualidade



A intertextualidade ocorre quando, em um texto, está inserido outro texto anteriormente produzido, que faz parte da memória social de uma coletividade ou da memória discursiva dos interlocutores. (Kock, 2007)

A Cigarra e a Formiga é uma das fábulas atribuídas a Esopo e recontada por La Fontaine. Conta a história de uma cigarra que canta durante o verão, enquanto a formiga trabalha acumulando provisões em seu formigueiro. No inverno, desamparada, a cigarra vai pedir abrigo à formiga. Esta pergunta o que a outra fez durante todo o verão. "Eu cantei", responde a cigarra. "Então agora, dance", rebate a formiga, deixando-a do lado de fora.  Do cinema à tirinha, muitas versões e adaptações foram feitas dessa fábula. Confira o diálogo entre os textos.  

Sem barra

Enquanto a formiga 
Carrega comida 
para o formigueiro, 
A cigarra canta, 
Canta o dia inteiro. 

A formiga é só trabalho. 
A cigarra é só cantiga. 

Mas sem a cantiga 
Da cigarra 
Que distrai da fadiga, 
Seria uma barra 
O trabalho da formiga. 

PAES, José Paulo. Poemas para brincar. 
São Paulo: Ática.


Parodiando
Disponível em: www.euhein.com.br

















Como na Contrafábula da cigarra e da formiga, muitos artistas contemporâneos fazem paródia, isto é, criam novos tipos de textos com um toque de humor.


HAI-KAI

Acabou a farra 
formigas mascam 
restos de cigarra. 

Paulo Leminski 

HAI-KAI é um gênero tradicional da poesia japonesa.
O poema é composto de apenas três versos. 



CONTRAFÁBULA DA CIGARRA E DA FORMIGA
Adaptação feita por Pedro Bandeira do texto do escritor português Antônio A. Batista

A formiga passava a vida naquela formigação, aumentando o rendimento da sua capita e dizendo que estava contribuindo para o crescimento do Produto Nacional Bruto. Na trabalheira do investimento, sempre consultando as cotações da Bolsa, vendendo na alta e comprando na baixa, sempre atenta aos rateios e às subscrições. Fechava contrato em Londres já com um pé no Boeing para Frankfurt ou Genebra, para verificar os dividendos de suas contas numeradas.
Mas vivia roendo-se também por dentro ao ver a cigarra, com quem estudara no ginásio, metida em shows e boates, sempre acompanhada de clientes libidinosos do Mercado Comum.
E vivia a formiga a dizer por dentro:
─ Ah, ah! No inverno, você há de aparecer por aqui a mendigar o que não poupou no verão! E vai cair dura com a resposta que tenho preparada para você!
Ruminando sua terrível vingança, voltava a formiga a tesourar e entesourar investimentos  lucros, incutindo nos filhos hábitos de poupança, consultando advogados e tomando vasodilatadores.
Um dia, quando voltava de um almoço no La Tambouille com os japoneses da informação, encontrou a cigarra no shopping Iguatemi, cantarolando como de costume.
Lá vêm ela dar a sua facada, pensou a formiga. “Ah, ah, chegou a minha vez!”
Mas a cigarra aproximou-se só querendo saber como estava ela e como estavam todos no formigueiro.
A formiga, remordida, preparando o terreno para sua vingança, comentou:
─ A senhora andou cantando na tevê todo este verão, não foi, dona Cigarra?
─ É claro! – disse a cigarra. – Tenho um programa semanal.
─ Agora no inverno é que vai ser mau – continuou a formiga com toda maldade na voz. – A senhora não depositou nada no banco, não é?
─ Não faz mal. Os meus discos não saem das paradas. E acabei de fechar um contrato com o Olympia de Paris por duzentos mil dólares...
─ O quê?! – exclamou a formiga. – A senhora vai ganhar duzentos mil dólares no inverno?
─ Não. Isso é só em Paris. Depois tem a excursão a Nova York, depois Londres, depois Amsterdam...
Aí a formiga pensou no seu trabalho, nas suas azias, na sua vida terrivelmente cansativa e nas suas ameaças de enfarte, enquanto aquela inútil da cigarra ganhava cantando e se divertindo! E perguntou:
─ Quando a senhora embarca para Paris?
─ Na semana que vem...
E pode me fazer um favor? Quando chegar a Paris, procure lá um tal La Fontaine. E diga-lhe que eu quero que ele vá para o raio que o parta! 








quinta-feira, 14 de abril de 2016

QUEM SE IMPORTA? (Documentário)



Empreendedor social. Você sabe o que fazem tais profissionais ou o significado real de suas atitudes? Se não, este documentário talvez possa lhe interessar. Trata-se de um filme abrangente e didático sobre este universo, podendo funcionar muito bem numa sala de aula ou num programa educativo da televisão. 

São ouvidas dezenas de pessoas que trabalham duro para fazer do mundo um lugar melhor, seja em seus campos de atuação, seja ao mudar toda a sua rotina. A ideia, como ressalta o narrador Rodrigo Santoro, é de que "todo mundo pode mudar o mundo".


Quem Se Importa conta com cenas em sete países (Brasil, Peru, Estados Unidos, Canadá, Tanzânia, Suíça e Alemanha) e traz uma série de entrevistas com profissionais de respeito, com destaque para o Nobel da Paz Muhammad Yunus, que inventou a primeira linha de microcrédito no mundo.

No documentário nos deparamos com várias belas histórias, como a de um garoto de nove anos que levanta fundos para levar água para uma vila na África.
O objetivo do longa, e a diretora Mara Mourão trata de deixar isso claro, é criar uma espécie de ciclo virtuoso, em que pessoas verão projetos sociais e terão o interesse de se dedicar a este caminho.


Confira um trecho do documentário e escreva um comentário.

https://drive.google.com/file/d/0Bx38RJCG8wfINlNoa1pqSm95WWc/view?usp=drive_web


terça-feira, 29 de março de 2016

Concordância Verbal com verbos no infinitivo



EM TEXTOS ORAIS E ESCRITOS FORMAIS, OBSERVE O USO DE FORMAS VERBAIS NA LÍNGUA PADRÃO

Para que seja feita a concordância verbal com verbos no infinitivo, precisamos compreender que o infinitivo pessoal é flexionado e que o infinitivo impessoal não é flexionado.

Exemplos – verbo encontrar:

Infinitivo pessoal:
(Eu) encontrar
(Tu) encontrares
(Ele) encontrar
(Nós) encontrarmos
(Eles) encontrarem

Infinitivo impessoal: encontrar

Concordância verbal com infinitivo pessoal (ou flexionado)
O infinitivo pessoal deverá ser usado:
→ Sempre que há um sujeito expresso de forma clara e inequívoca, mesmo em orações reduzidas.

Exemplos:
• Isto é para eu fazer durante o intervalo.
• Isto é para tu fazeres durante o intervalo.
• Isto é para nós fazermos durante o intervalo.
→ Quando se quiser definir o sujeito, através do verbo.

Exemplos:
• Acho melhor acabares o trabalho rápido.
• Acho melhor acabarmos o trabalho rápido.
→ Quando há indeterminação do sujeito, sendo utilizada a 3.ª pessoa do plural.

Exemplos:
• Ouvi jurarem fidelidade ao novo partido.
• Vi maltratarem os trabalhadores sem nenhum motivo.
→ Quando o sujeito da segunda oração é diferente do sujeito da oração anterior, podendo este se encontrar ou não claramente expresso.

Exemplos:
• A professora não viu os alunos copiarem na prova.
• A gerente mandou os empregados participarem na reunião.
• Nossa irmã trouxe um livro para nós lermos.
→ Quando o verbo no infinitivo assume a função de sujeito da oração.

Exemplos:
• O fazermos tudo o que é preciso às vezes é cansativo.
• O trabalharem pouco é desmotivador.

Concordância verbal com infinitivo impessoal (ou não flexionado)

O infinitivo impessoal deverá ser usado:
→ Quando não houver um sujeito definido.

Exemplos:
• Estudar é importante!
• Ser feliz é um bom objetivo de vida.
→ Com sentido imperativo.

Exemplos:
• Parar!
• Respeitar os mais velhos.
→ Quando o verbo tiver regência de uma preposição, assumido a função de complemento do substantivo, do adjetivo ou do verbo na oração.

Exemplos:
• Foram obrigados a passar fome por causa da crise financeira.
• Fui impedida de dar minha opinião.
→ Quando o verbo tiver regência da preposição a, assumido valor de gerúndio.

Exemplos:
• Os meninos estão a nadar muito bem.
• Ficaram a ver o filme em silêncio.
→ Em locuções verbais, porque é sempre o verbo auxiliar que concorda com o sujeito.

Exemplos:
• Os especialistas conseguirão estudar as características daqueles animais.
• Ainda bem que meus pais puderam pagar minha faculdade.
→ Com alguns verbos causativos e sensitivos que não formam locução verbal (mandar, fazer e deixar, ver, sentir, ouvir) em conjunto com um pronome oblíquo átono, mesmo quando há sujeitos diferentes nas frases.

Exemplos:
• Vi-os correr rapidamente.
• Mandaram-na começar a trabalhar.
Concordância verbal com infinitivo impessoal ou pessoal
→ Quando o sujeito é o mesmo nas duas orações, é facultativa a escolha do infinitivo pessoal ou impessoal, mesmo que o sujeito esteja oculto. Contudo, nestas situações, há uma maior preferência dos falantes pela forma no singular.

Exemplos:
• Viemos para transmitir as palavras do diretor.
• Viemos para transmitirmos as palavras do diretor.
• Lá estarão para resolver o problema.
• Lá estarão para resolverem o problema.
→ Quando o verbo se encontra na voz passiva ou na voz reflexiva, sendo um verbo pronominal, ou quando for um verbo de ligação, é facultativa a escolha do infinitivo pessoal ou impessoal. Contudo, nestas situações, há uma maior preferência dos falantes pela forma no plural.

Exemplos:
• Foram informadas as decisões a serem tomadas imediatamente.
• Foram informadas as decisões a ser tomadas imediatamente.
• Os atletas treinaram muito para se tornarem os melhores.
• Os atletas treinaram muito para se tornar os melhores.
→ Com alguns verbos causativos e sensitivos que não formam locução verbal (mandar, fazer e deixar, ver, sentir, ouvir) e que não aparecem em conjunto com um pronome oblíquo átono, é facultativa a escolha do infinitivo pessoal ou impessoal.

Exemplos:
• Deixei entrar as crianças.
• Deixei entrarem as crianças.

Dica da Coordenadora Iesse Santos


terça-feira, 22 de março de 2016

Modalidade escrita formal do ENEM


As variações de registro se dão em conformidade com o grau de formalismo - formal ou coloquial - existente na situação; com o modo de expressão, isto é, se se trata de um registro oral ou escrito; com a sintonia entre os interlocutores, que envolve aspectos, tais como graus de cortesia, deferência, tecnicidade, etc.

      Observe a seguir alguns traços da estrutura da fala no nível coloquial a serem evitados na modalidade escrita formal do ENEM:

• Autocorreções frequentes
Exemplo: O poblema é, desculpe, problema.

• Marcadores de conversação
Exemplos: Então, bom, aí, acho que, certo, quer dizer, etc.

• Marcadores de sustentação da conversa
Exemplos: Entende? Sacou? Certo? Né? Sabe? etc.

• Substituição dos tempos verbais
Exemplos: Vou ir (irei). Quero pagar (pagarei) = com sentido de futuro.

• Palavras indicativas de sensações
Exemplos: Olhe! Escute! Veja!

• Palavras e expressões afirmativas
Exemplos: É lógico... duvida? Claro...

• Partículas enfáticas
Exemplos: Né, tá, ahn, daí...

• Expressões coloquiais
Exemplos: Ela é de menor, um saco, tô por aqui disso, legal, é uma loucura...

• Orações coordenadas
Exemplos: Aí eu saí, fui lá, comprei as coisas e voltei.

• Expressões vagas voltadas para o referente
Exemplos: As coisas, aquilo lá...

• Sequências justapostas
Exemplos: Ele é menor, ele tem 5 anos... e além da natação ele quer também judô também agora... eu não tenho nenhuma tarde pra mim...

• Frases incompletas
Exemplos: Inclusive... se eu tiver...

• Anacolutos
Exemplo: Eu, fizemos a tarefa...

• Repetições, redundâncias
Exemplos: Quer dizer, digo... é... é... sábado...

• Prolongamento de vogais e consoantes
Exemplos: Tô com uma rrrrrrraiva danaaaada.

• Silabação
Exemplo: tenho NO-VE filhos. Entendeu? NO – VE.

• Elipses
Exemplo: Pelo amor de Deus, como você se chama? Maria, ah, tá bom, marquei.

• Tópicos
Exemplos: A festa, bonita. A menina tava contente.

• Redução das palavras
Exemplos: Falô, tá, pego...

Dica do Prof. Fabiano Mesquita (Língua Portuguesa)

quinta-feira, 17 de março de 2016

Festival Intercolegial de Poesia Estudantil


O Grupo Chocalho realiza a terceira edição do Festival Intercolegial de Poesia Estudantil. As inscrições para o festival estão abertas até 31 de maio para estudantes de escolas públicas e particulares. Mais informações acesse o link:

sexta-feira, 11 de março de 2016

A língua padrão

     


    Uma sociedade complexa como a nossa – composta de milhões de pessoas distribuídas por um vasto território e envolvidas numa miríade de atividades diferentes – precisa estimular uma certa padronização linguística para que a interlocução ampla e suprarregional possa realizar-se sem maiores embaraços.

    Essa sociedade vive atravessada, portanto, por duas forças: a diversidade que lhe é própria tende a multiplicar-se indefinidamente a variação linguística. Por outro lado, para manter laços integradores, a sociedade precisa desenvolver meios de relativa padronização, isto é, sem perder a dinâmica diversificadora, precisa cultivar e difundir uma certa variedade – relativamente isenta de marcas muito restritas do ponto de vista social e regional – para ser usada nos meios de comunicação social, no funcionamento do Estado, no ensino.

     A padronização não pode jamais ser entendida como visando aniquilar a diversidade. A variedade padrão tem de ser vista como uma em meio às outras variedades, tendo finalidades e usos bastante específicos.

  Além de servir à comunicação oral de amplo alcance, a variedade padrão está intrinsecamente ligada à escrita porque esta tem a grande vantagem de poder transcender não só os limites locais, como as próprias fronteiras nacionais (um material escrito pode ser lido em qualquer parte do mundo onde haja pessoas que entendam o português como língua nativa ou como língua estrangeira) e mesmo os limites de seu tempo (ainda hoje podemos ler sem dificuldade textos escritos em séculos passados).

    A variedade padrão, principalmente quando ligada à escrita, terá relativa estabilidade: ela tenderá a mudar menos no tempo do que as variedades da fala. Isso se dá porque a escrita é uma atividade que favorece uma maior atenção às formas da língua pelo fato de a realizarmos de modo mais reflexivo, isto é, ao escrever, temos tempo para monitorar detalhadamente nossos passos e, por isso, podemos, ao reescrever ou revisar nossos escritos, fazer ajustes conscientes, bem menos comuns na fala.

   Para favorecer a padronização, as sociedades se utilizam de vários instrumentos, como leis de fixação da ortografia, dicionários e livros de gramática, além do sistema de ensino e dos testes de escolaridade.


O ideal de uma variedade padrão, portanto, é, em princípio, positivo pela sua utilidade social e cultural. Esse ideal, contudo, não pode transformar-se num instrumento de autoritarismo e discriminação social.
 [...]


Dica do Prof. Fabiano Mesquita (Língua Portuguesa)

Extraído e adaptado de:
FARACO, Carlos Alberto. Português: língua e cultura. (Ensino Médio, 1ª série). Curitiba: Base Editora, 2005, p. 164.